ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ

ຕ້ອງການຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ HCCC? ຄົ້ນພົບວ່າເປັນຫຍັງ Hudson is Home!

ຍິນດີຕ້ອນຮັບ! Bienvenidos! ໂຢໂກໂຊ! ສະຫວາດ! Willkommen! ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ພາ​ສາ​ກໍາ​ເນີດ​ຂອງ​ທ່ານ​, ພວກ​ເຮົາ​ຂໍ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ກັບ​ທ່ານ, ແລະ​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ທີ່ Hudson County Community ວິທະຍາໄລ! 

ເຂດປົກຄອງ Hudson ແມ່ນໜຶ່ງໃນເຂດທີ່ມີຊີວິດຊີວາ ແລະມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງດ້ານຊົນເຜົ່າຂອງສະຫະລັດ ລັດ (ຫຼາຍກ່ວາ 90 ສັນຊາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ!) ຮ່າງກາຍນັກສຶກສາຂອງພວກເຮົາສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນອຸດົມສົມບູນນີ້ ການ​ປະ​ສົມ​ຊົນ​ເຜົ່າ​, ກັບ​ຊຸມ​ຊົນ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ບຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ອາ​ຟຣິ​ກາ​, Argentine​, ອາ​ຊີ​, ແຂກອາຫລັບ, ໂຄລໍາເບຍ, ຄິວບາ, ໂດມິນິກັນ, ອີຢິບ, ຟີລິບປິນ, ອິນເດຍ, ໄອແລນ, ອີຕາລີ, ຢິວ, ໂປແລນ, ແລະເຊື້ອສາຍ Puerto Rican (ຊື່ແຕ່ບໍ່ພໍເທົ່າໃດ!). ດ້ວຍຄວາມພູມໃຈ, ວິທະຍາໄລເປັນເຈົ້າພາບ ໃຫ້ແກ່ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນຕົວແທນຫຼາຍກວ່າ 20 ປະເທດ!

ໂດຍການປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານຈະຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຂອງທ່ານເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານໃນ HCCC ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ.

ນຳໃຊ້ກັບ HCCC

ເຈົ້າມີຫຼາຍທາງເລືອກ. ວິທີທີ່ໄວທີ່ສຸດແມ່ນການສະຫມັກອອນໄລນ໌. ຖ້າເຈົ້າດາວໂຫລດແບບຟອມ, ພິມມັນອອກ, ແລະສົ່ງມັນຫຼືເອົາມັນໄປຫ້ອງການບໍລິການລົງທະບຽນ.

• Apply Online
• ໃບສະໝັກນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ 2024-2025
• ຄຳຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆລະຫວ່າງປະເທດ (FAQ's)
• ແບບຟອມບັນທຶກການສັກຢາປ້ອງກັນ

ວັນແລະເວລາ

ພວກເຮົາຍອມຮັບໃບສະໝັກແບບເລື່ອນໆ, ແຕ່ທ່ານຄວນສະໝັກໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້ ສໍາລັບພາກຮຽນທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມ.

• ຊອກຫາວັນທີຢູ່ໃນຂອງພວກເຮົາ ຄູ່ມືການລົງທະບຽນ.
• ກຳນົດເວລາການສະໝັກສາກົນ
  • ຫຼຸດລົງ: ກໍລະກົດ 1st
  • ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ: November 1st

ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງລັດຖະບານ

• USCIS-ການບໍລິການສັນຊາດ ແລະຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງສະຫະລັດ (WWW.USCIS.GOV)
• DHS- ກົມຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນ (WWW.DHS.GOV)
• ICE- ການບັງຄັບໃຊ້ຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະພາສີ (WWW.ICE.GOV)

ການສະ ໝັກ ນັກຮຽນຕ່າງປະເທດ

ນັກຮຽນ F-2 (ພາກຮຽນເທົ່ານັ້ນ)

ຜູ້ຖືວີຊາ F-2 (ຜູ້ທີ່ຂຶ້ນກັບຄອບຄົວຂອງນັກຮຽນ F-1) ມີສິດຮຽນໄດ້ແລ້ວ ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ບົນ​ພື້ນ​ຖານ​ນອກ​ເວ​ລາ​. ນັກຮຽນ F-2 ອາດຈະຮຽນບໍ່ວ່າລະດັບປະລິນຍາຕີ ຫຼືສະຖານະການຊອກຫາລະດັບປະລິນຍາຕີແລະຫ້ອງຮຽນອອນໄລນ໌.

ຂໍ້ຈຳກັດຂອງການສຶກສາ F-2 ລວມມີ:
1. ຈຳກັດບໍ່ໃຫ້ເກີນ 3 ວິຊາ (ຕ່ຳກວ່າ 12 ໜ່ວຍກິດ) ຕໍ່ພາກຮຽນ.
2. ບໍ່ມີສິດໄດ້ຮັບການຈ້າງງານໃນວິທະຍາເຂດ
3. ອາດຈະບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມການຝຶກງານ/ການຝຶກງານ ຫຼື ສະຖານທີ່ທາງຄລີນິກ

ຮັກສາສະຖານະພາບນັກຮຽນ F-1 ຂອງທ່ານ

ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຂອງສະຫະລັດ, ທ່ານມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຕັມທີ່ສໍາລັບການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທີ່ຄວບຄຸມຂອງທ່ານ ສະຖານະນັກຮຽນ F-1. ການບໍລິການນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດຈະພະຍາຍາມຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈ ກົດ​ລະ​ບຽບ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂໍ້​ກໍາ​ນົດ​ແລະ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ​ ສະຖານະການນັກສຶກສາ F-1 ໄດ້ອະທິບາຍຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ຫ້ອງການບໍລິການນັກສຶກສາສາກົນຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ລາຍງານການເຂົ້າເມືອງແລະ ການບັງຄັບໃຊ້ພາສີ (ICE) ໃນ SEVIS ເມື່ອນັກຮຽນ F-1 ບໍ່ປະຕິບັດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ສະ​ຖາ​ນະ​ພາບ​.

1. ເຕັມເວລາສະເໝີ.
ລົງທະບຽນສໍາລັບແລະສໍາເລັດຫຼັກສູດການສຶກສາເຕັມທີ່ທຸກໆລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແລະພາກຮຽນ spring. ຖ້າທ່ານບໍ່ເຊື່ອວ່າທ່ານຈະສາມາດປະຕິບັດຄວາມຕ້ອງການນີ້ດ້ວຍເຫດຜົນໃດກໍ່ຕາມ, ຕິດຕໍ່ ISS ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຖອນຕົວຫຼືຢຸດເຂົ້າຫ້ອງຮຽນ. ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ຈຳກັດຈຳນວນໜຶ່ງຕໍ່ກັບຄວາມຕ້ອງການເຕັມເວລາທີ່ເຈົ້າອາດມີຄຸນສົມບັດໄດ້ຖ້າທ່ານໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດລ່ວງໜ້າ. ທ່ານສາມາດລົງທະບຽນໄດ້ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງ (1) ຫ້ອງຮຽນອອນໄລນ໌ຕໍ່ເກົ້າ (9) ສິນເຊື່ອ.

2. ສະຖານທີ່ຂອງຫຼັກສູດ.
Hudson County Community College ມີໃບອະນຸຍາດສອນນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດຢູ່ທີ່ Journal Square ແລະ Union City Campus ເທົ່ານັ້ນ. ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານເປັນ Culinary, Nursing Majors ຫຼືທ່ານລົງທະບຽນສໍາລັບຫຼັກສູດຕ່າງປະເທດ. 

3. ຈ່າຍຄ່າຮຽນ.
ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈດີວ່າຖ້າຂ້ອຍບໍ່ເຮັດການຈັດການການຈ່າຍເງິນກັບຫ້ອງການຂອງ Bursar, ຂ້ອຍມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຖືກຍົກເລີກການລົງທະບຽນ ແລະຕົກຢູ່ໃນສະຖານະວີຊາ F1 ໂດຍການບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນ. ທ່ານອາດຈະເຂົ້າສູ່ລະບົບປະຕູ HCCC ຂອງທ່ານແລະຄ່າຮຽນອອນໄລນ໌.

4. ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ຫນ້ອຍ​ກ​່​ວາ​ເຕັມ​ເວ​ລາ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ຫຼຸດ​ລົງ​, ຖອນ​ອອກ​ ຫຼືຢຸດການເຂົ້າຮ່ວມ.
ຖ້າທ່ານບໍ່ເຊື່ອວ່າທ່ານຈະສາມາດຮັກສາການໂຫຼດຫຼັກສູດເຕັມເວລາສໍາລັບການໃດໆ ເຫດຜົນ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ ISS ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະລົງ, ຖອນຕົວ ຫຼືຢຸດການເຂົ້າຫ້ອງຮຽນ.  

5. ການປະເມີນຜົນໂຄງການ
ທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດຕາມການປະເມີນຜົນໂຄງການຂອງທ່ານແລະແຈ້ງ ISS ຖ້າທ່ານຕັດສິນໃຈປ່ຽນຂອງຂ້ອຍ ວິຊາສະເພາະ. ຖ້າທ່ານບໍ່ປະຕິບັດຕາມການປະເມີນຜົນໂຄງການຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະບໍ່ມີເງື່ອນໄຂສໍາລັບໂຄງການ ສ່ວນຂະຫຍາຍຢູ່ໃນແບບຟອມ I-20 ຂອງທ່ານ.

6. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າວັນທີສໍາເລັດໂຄງການຂອງທ່ານໃນແບບຟອມ I-20 ຖືກຕ້ອງ.
ວັນທີສໍາເລັດໂຄງການຂອງທ່ານໃນແບບຟອມ I-20 ຂອງທ່ານຕ້ອງເປັນວັນທີ. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ຄິດ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ໂຄງ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​ສໍາ​ເລັດ​ໂດຍ​ວັນ​ທີ່​ສໍາ​ເລັດ​ຮູບ​ແບບ I-20 ຂອງ​ທ່ານ, ທ່ານ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ສະ​ຫມັກ​ຂໍ​ເອົາ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ໂຄງ​ການ​ຢ່າງ​ຫນ້ອຍ. ກ່ອນໜ້ານີ້ 30 ວັນຕາມປະຕິທິນ ຮອດວັນໝົດອາຍຸການສໍາເລັດ ແລະໄດ້ຮັບແບບຟອມ I-20 ສະບັບປັບປຸງ. ຖ້າທ່ານຄາດຫວັງວ່າຈະເຮັດສໍາເລັດໂຄງການຂອງທ່ານໄວກວ່າວັນທີສໍາເລັດໂຄງການ I-20, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບແບບຟອມ I-20 ສະບັບປັບປຸງທີ່ມີວັນທີສໍາເລັດໂຄງການທີ່ຖືກຕ້ອງກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສໍາເລັດໂຄງການຂອງທ່ານ.

7. ຮ້ອງຂໍການຂະຫຍາຍໂຄງການ F1
ຖ້າທ່ານເຊື່ອວ່າທ່ານຕ້ອງການເວລາເພີ່ມເຕີມເພື່ອເຮັດສໍາເລັດຄວາມຕ້ອງການລະດັບປະລິນຍາຂອງທ່ານແລະທ່ານ ແມ່ນຢູ່ໃນຖານະທາງວິຊາການທີ່ດີ, ທ່ານຕ້ອງສະຫມັກຂໍເອົາການຂະຫຍາຍແລະສົ່ງຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນໃຫມ່ ໃບແຈ້ງຍອດພ້ອມທັງບັນທຶກການເງິນສະບັບປັບປຸງ.

8. ໄດ້ຮັບການໂອນ SEVIS ເພື່ອເຂົ້າໂຮງຮຽນອື່ນໃນສະຫະລັດ.
ຖ້າທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະເຂົ້າຮຽນໃນສະຖາບັນການສຶກສາອື່ນໃນສະຫະລັດ, ທ່ານຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ ISS ແລະຮ້ອງຂໍໃຫ້ SEVIS I-20 ຂອງທ່ານຖືກຍົກຍ້າຍອອກ. ກ່ອນວັນທີສິ້ນສຸດ I-20 ແລະ/ຫຼືວັນທີສິ້ນສຸດໂຄງການຂອງທ່ານ, ອັນໃດແມ່ນກ່ອນ.  

9. ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ວິ​ຊາ​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ໂຄງ​ການ​ໃຫມ່​ຂອງ​ການ​ສຶກ​ສາ​.
ຖ້າ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຂົ້າ​ຮຽນ​ໃນ​ໂຄງ​ການ​ໃໝ່​ຢູ່​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ຊຸມ​ຊົນ Hudson County, ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ແບບຟອມ I-20 ສຳ​ລັບ​ໂຄງ​ການ​ໃໝ່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ກ່ອນ​ທີ່​ເຈົ້າ​ຈະ​ສຳ​ເລັດ​ໂຄງ​ການ​ການ​ສຶກ​ສາ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຂອງ​ເຈົ້າ.

10. ອອກຈາກສະຫະລັດພາຍໃນ 60 ມື້ນັບຈາກວັນທີສໍາເລັດໂຄງການຂອງທ່ານ ຫຼືວັນທີສິ້ນສຸດການຝຶກອົບຮົມພາກປະຕິບັດທາງເລືອກ.
ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ໄດ້​ສໍາ​ເລັດ​ໂຄງ​ການ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຂອງ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ພາຍ​ໃນ 60 ວັນ​, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຖ້າທ່ານໄດ້ສໍາເລັດການຝຶກອົບຮົມການປະຕິບັດທາງເລືອກຂອງທ່ານຫຼັງຈາກສໍາເລັດ ຂອງການສຶກສາຂອງທ່ານແລະບໍ່ມີແຜນການຮຽນຕໍ່ໄປ, ທ່ານຕ້ອງອອກຈາກສະຫະລັດພາຍໃນ 60 ມື້ຂອງວັນທີສິ້ນສຸດຂອງ EAD ຂອງທ່ານ. ກະລຸນາເຮັດວຽກກັບຫ້ອງການ ISS ຖ້າທ່ານກໍາລັງປ່ຽນໄປປະເພດວີຊາອື່ນ.

ຄວາມຮັບຜິດຊອບອື່ນໆຂອງນັກຮຽນ F-1

1. ຮັກສາໜັງສືເດີນທາງຂອງເຈົ້າໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕະຫຼອດເວລາ. 
ທ່ານຕ້ອງມີຫນັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງຕະຫຼອດເວລາ. ຖ້າຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານຈະຫມົດອາຍຸ, ຕິດຕໍ່ ສະຖານທູດ ຫຼື ສະຖານກົງສຸນຂອງປະເທດເຈົ້າຢູ່ໃນສະຫະລັດເພື່ອຕໍ່ອາຍຸມັນ.

2. ລາຍງານທີ່ຢູ່ ຫຼືການປ່ຽນຊື່ກັບ ISS ພາຍໃນ 10 ມື້ຫຼັງຈາກການປ່ຽນແປງ.

3. ໄດ້ຮັບການປັບປຸງແບບຟອມ I-20 ເມື່ອຂໍ້ມູນນີ້ມີການປ່ຽນແປງ.
ແຈ້ງ ISS ຖ້າມີການປ່ຽນແປງໃດໆໃນຂໍ້ມູນໃນແບບຟອມ I-20 ຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ເປັນຊື່, ພົນລະເມືອງ, ລະດັບປະລິນຍາ, ສາຂາ, ຫຼືການສະຫນອງທຶນ, ແລະໄດ້ຮັບການປັບປຸງແບບຟອມ I-20.

4. ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງການເດີນທາງຢູ່ໃນແບບຟອມ I-20 ຂອງທ່ານທຸກໄລຍະເພື່ອກັບຄືນໄປສະຫະລັດ.
ໃນເວລາທີ່ທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະເດີນທາງນອກສະຫະລັດ, ທ່ານຕ້ອງການການຮັບຮອງການເດີນທາງຈາກ ISS ສໍາລັບໄລຍະປະຈຸບັນເພື່ອກັບຄືນ.

ຢູ່ທີ່ HCCC

ການສະ ໝັກ ເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລແມ່ນຫຼາຍກ່ວາການຕື່ມແບບຟອມ. ເລີ່ມຈິນຕະນາການຕົວທ່ານເອງ ທີ່ນີ້.

ໄດ້ຮັບຄວາມຕື່ນເຕັ້ນສໍາລັບທ່ານ Orientation

ພວກເຮົາຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະໄດ້ພົບເຈົ້າ! ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານລົງທະບຽນ, ພວກເຮົາຈະສົ່ງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມໃຫ້ທ່ານກ່ຽວກັບການປະຖົມນິເທດທີ່ຈະມາເຖິງ.

ຂໍ້​ມູນ​ຕິດ​ຕໍ່

• ການໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາດ້ານວິຊາການ: ທີ່ປຶກສາFREElive.HUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE
• Bursar ຫຼືການຈ່າຍເງິນ: bursarFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE
• ສູນການຮຽນຮູ້ອອນໄລນ໌: colFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE
• Financial Aid: financial_aidFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE
• ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ: ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE
• ຜູ້ລົງທະບຽນ: ລົງທະບຽນFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE
• ການທົດສອບ: ການທົດສອບFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE
• ທະຫານຜ່ານເສິກ: ນັກຮົບເກົ່າFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE